MAISON
DES CULTURES DU MONDE
LABEL INEDIT / COMPACT
DISCS
Brésil
CANDOMBLÉ DE ANGOLA
Musique rituelle afro-brésilienne
Rite de possession, le Candomblé est né au Brésil
dans les communautés d'esclaves originaires d'Afrique de l'Ouest,
du Congo et d'Angola. Ce disque présente pour la première
fois la tradition "de Angola", à travers l'enregistrement
d'une cérémonie à Salvador de Bahia. La musique,
composée de chants rituels en langues bantoues, de cris des possédés
et de percussions enflammées, y joue un rôle de premier
plan car c'est elle qui ordonne tout le déroulement de la cérémonie.
Brazil CANDOMBLÉ
DE ANGOLA
Afro-brazilian ritual music
Candomblé is a ritual of possession which is born in Brazil among
slave communities from Western Africa, Congo and Angola. This CD presents
for the first time the "Angola" tradition performed in a ceremony
which was recorded in Salvador, Bahia. The music plays an important
role since it structures the order of the ceremony. It is composed of
ritual songs in bantu languages, of shouts of the possessed and of blazing
drums.
1 CD W 260091 Code Prix/Price Code SC848
Enregistrements et notice/Recordings and liner notes, Xavier Vatin.